Monday, February 6, 2012

Translate from ingles to filipino?

I need you to changeTranslate from ingles to filipino?
Translate what there is nothing hereTranslate from ingles to filipino?
If you mean translate the sentence "I need you to change.", then in Filipino, you say "Kailangan ko na magbago ka." This Filipino translation is said when you want the change to be something about the person's attitude or habits.



Kailangan = need

ko = I

na = particle

magbago = change

ka = you



But if you mean that you want the person to change clothes or something, you say, "Magpalit ka (ng damit)". You can simply say "magpalit ka" and it will be easily understood to pertain to clothes.



Magpalit = change

ka = you

ng = particle

damit = clothesTranslate from ingles to filipino?
simply say "magbago ka na"

No comments:

Post a Comment